|
|
 |
|
|  |
Hansel & Gretel
Cet opéra est une adaptation pour les enfants. Le compositeur lui-même joue le rôle du narrateur.
Dirigé par : Prof. Gerhard Tötschinger
Chorégraphie : Werner Hierzer
Scénographie : Odilia Baldszun
Costumes : Prof. Marie Luise Walek / Christine Hierzer-Riedler
Fabrication des marionnettes : Werner Hierzer
Sculpture : Friedrich Wallner / Tibor Bogdan / Sepp Rems / Andrzej Tatowicz / Antonia Petz
Voix : Prof. Gerhard Tötschinger
Technique de la scène : Karl Petz
Peinture des décors : Christian Brandtner
Marionnettistes : Christine Hierzer-Riedler / Werner Hierzer / Saviz Foroughi / Isabell Francisci-Ragger / Claudia Hisberger / Antonia Petz / Maria Drabits / Lisa Pippan
Enregistrement : NAXOS / Philharmonia Orchestra London – Herbert von Karajan
Loughton High School for Girls Choir, Bancroft´s School Choir,
Recorded 1953, Kingsway Hall, London
Hansel : Elisabeth Grümmer
Gretel : Elisabeth Schwarzkopf
Le père : Josef Metternich
La mère : Maria von Ilosvay
Hexe : Else Schürhoff
Sandmann : Anny Felbermayer
Taumann : Anny Felbermayer
Premier Acte
Hansel et Gretel sont seuls à la maison. Au lieu de travailler ils jouent et dansent. Leur mère les envoie dans la forêt pour cueillir des baies et des champignons. Leur père rentre de bonne humeur parce qu'il a vendu de nombreux balais. Quand il apprend que Hansel et Gretel sont dans la forêt livrés à eux-mêmes, il est inquiet qu'ils puissent rencontrer la méchante sorcière. Hansel et Gretel ont perdu leur chemin. Il commence à faire sombre et ils sont effrayés. Le marchand de sable apparaît et les fait tomber de sommeil. Alors qu'ils sont endormis, les enfants sont gardés par 14 anges gardiens.
Deuxième Acte
Le lendemain matin, ils continuent leur chemin à travers la forêt et découvrent la maison de la sorcière. Les enfants sont ravis quand ils découvrent que la maison est entièrement faite de pain d'épice et ils gouttent donc un petit morceau. Tout à coup, la sorcière apparaît et jette un sort sur eux. Hansel est enfermé derrière un grillage, Gretel doit travailler pour la sorcière. Mais Gretel est capable de tromper la vieille sorcière qui finit dans le four et transformée elle même en pain d'épice. Maintenant, le charme est rompu et tous les enfants qui avaient été transformés en pain d'épice par la méchante sorcière sont à nouveau libre et heureux de retrouver leurs parents. |
|
|
|
|
